Пикуах нефеш

Поздний вечер 4 ноября 1995 года. На обледенелых ступенях подскользнулась Авива, я прыгнул вперед и успел её подхватить, но не удержался, и мы вместе грохнулись, она мягко, я хуже, но голову сберег, может еще пригодится.

— Ничего, что ты сверху? — спросил я на иврите.

— Ничего. Пикуах нефеш (ради спасения жизни), — поднимаясь, ответила девушка из Бней-Акива (молодежное религиозное движение), протянула мне руку.

— Ты испугалась?

— Не испугалась, но мне страшно, — Авива виновато пожала плечами. — Убили главу правительства.

— Не может быть! Враги? Террористы? — я не чувствовал скорби и не понимал масштабов трагедии. Убили незнакомого человека пока еще в чужой стране.

— Нет. Свои. Я хорошо знаю предполагаемого убийцу. Мы вместе работали. Не могу поверить, что наш Игаль убил Рабина. Зачем? Зачем? — она села на ступеньки и беззвучно заплакала.

— Я слышал, Рабин хотел отдать территории, говорят,  он предатель.

Авива с удивлением посмотрела на меня.

— Он хотел мира, только не знал как его достичь.

— Разве мир возможен?

— Теперь уже нет…

«Беда, — подумал я. — Хорошо, что Израиль не СССР, охоты на ведьм не будет. Хотя, кто знает, кто знает. Может не стоит ехать в страну, в которой свои убивают своих? А здесь что? Разве лучше?»

Огляделся вокруг.

«Моё утро тревожно дышит,

Моё небо покрылось грязью,

Моё солнце сидит на крыше

И плюётся дешёвым счастьем.

В равнодушные лица прохожих

Со следами вчерашней пьянки

И сжимая в кармане ножик,

Серый мальчик пинает банку.

А ворота покрыты льдом,

Как осколками белой смерти,

Мастера покидают дом,

Где в подвале танцуют черти,

Где остались пустые бутылки,

Отражения на дне стакана

Поражения и поминки

И насмешливый взгляд с экрана …»

Люди везде одинаковы, только одних портит квартирный вопрос, а таких, как Авива, нет.

Надо ехать, надо!

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

w

Connecting to %s